AN ITALIAN would say of this: "Se non è vero, e ben trovato" (even if it wasn't true, it's a good thought, or words to that effect).
UPDATE. And non è vero: it's a hoax. (via Tom)
My English is not perfect? Well, it's not my mother tongue, so sue me!
See also Barcepundit (the original, in Spanish)